第12集剧情:第12集
阿克斯知道查克已经掌握了新的证据，对自己非常不利，甚至可能会因此失足从而锒铛入狱。莱拉这时已经开始计划让阿克斯一家逃往国外。阿克斯联合萨克着手应付查克的猛烈攻势，萨克犹豫不决。阿克斯指责温迪向查克泄露了消息，这让温迪意识到查克在追赶阿克斯的道路上渐行渐远。阿克斯气急败坏威胁温迪，如果出事了温迪和查克不为人知的一面将全部曝光出去。温迪质问查克为何偷看其电脑文件，查克义正言辞说是为了正义，且是温迪告知的密码。夫妻俩的剧烈争吵使得温迪知道了很多内幕，夫妻关系陷入僵局。阿克斯本性暴露，欲用高价买回其录音，温迪失望透顶，决意辞职。在跟阿克斯的激烈对峙中，查克最终发现他为了这个案子牺牲了很多，甚至连他的婚姻也要保不住了。
